人數: 9,153,647 
頁數: 10,799,161 
下載: 26,024 
Since 3/2009


Bookmark and Share   
‘Christian left’ is reviving in America, appalled by treatment of migrants

Laura E. Alexander

By Laura E. Alexander (Assistant Professor of Religious Studies, Goldstein Family Community Chair in Human Rights, University of Nebraska Omaha)


(THE CONVERSATION) Holding pictures of migrant children who have died in U.S. custody and forming a cross with their bodies on the floor of the Russell Senate Office Building, 70 Catholics were arrested in July for obstructing a public place, which is considered a misdemeanor.

The protesters hoped that images of 90-year-old nuns and priests in clerical collars being led away in handcuffs would draw attention to their moral horror at the United States’ treatment of undocumented immigrant families.

American Catholics, like any religious group, do not fit neatly into left-right political categories.

But ever more they are visibly joining the growing ranks of progressive Christians who oppose President Donald Trump’s anti-immigrant rhetoric and federal agencies’ negligent, occasionally deadly treatment of immigrants on his orders.

Religious activism

American Christianity is more often associated with right-wing politics.

Conservative Christian groups advocating for public policies that reflect their religious beliefs have conducted extremely visible campaigns to outlaw abortion, keep gay marriage illegal and encourage study of the Bible in schools. Kentucky county clerk Kim Davis, an Apostolic Christian, was jailed for refusing to issue marriage licenses after the U.S. legalized same-sex marriage in 2015.

But there’s always been progressive Christian activism in the United States.

I have studied religious thought and action around migrants and refugees for some time – including analyzing the New Sanctuary Movement, a network of churches that offers refuge to undocumented immigrants and advocates for immigration reform.

Black churches were central in the civil rights movement in the 1960s, and black Christians have continued to engage in advocacy and civil disobedience around poverty, inequality and police violenceLatinos and Native Americans, too, have for centuries fought for “progressive” causes like labor rightsenvironmental protection and human rights.

So it’s not quite right to herald the “rise” of a religious left, as several think pieces have done since Christians began openly resisting Trump’s immigration enforcement and other policies. That erases the historic resistance of religious communities of color.

Why immigration

Still, Trump’s hard line immigration policies seem to have spurred a broader population of Christians into action. And their civil disobedience crosses racial, ethnic and even party lines in new ways.

One reason for this is simple: Migration has become increasingly visible in recent years, especially under Trump.

The number of undocumented immigrants in the U.S. peaked at 12.2 million in 2007. Presidents George W. Bush and Barack Obama approached this issue by using relatively pro-immigrant language while deporting hundreds of thousands each year.

Though immigration at the United States’ southern border has actually been decreasing since 2000, the number of Central American asylum-seekers has grown. In 2014, an unprecedented surge in Central American children seeking asylum protections got significant media attention.

Donald Trump began his presidential campaign the next year with a speech maligning migrants. During his administration, his rhetoric has slowly become policy.

But the primary reason Christian groups are now focusing on immigration, I’d argue, is simply that the notion of welcoming strangers and caring for the vulnerable are embedded in the Christian tradition.

In the Biblical text Matthew 25, the “Son of Man” – a figure understood to be Jesus – blesses people who gave food to the hungry, cared for the sick and welcomed strangers. And in Leviticus 19:34, God commands: “The alien who resides with you shall be to you as the citizen among you.”

These texts help explain why support for immigrants crosses traditional left-right religious boundaries.

Denominations that are generally considered left-leaning, like the United Church of Christand the Evangelical Lutheran Church in America publicly oppose Trump’s harsh treatment of immigrants. So do the Catholic bishops and Southern Baptists, which are typically more socially and politically conservative.

Welcoming the stranger

Beyond directly assisting migrants at the U.S. border by offering food, shelter, translation and legal servicesmany of these Christian groups also believe that in democratic societies they should pursue laws founded on Christian moral teachings.

After all, they point out, God’s command in Leviticus was to the nation of Israel – not just individual Israelites. And Jesus often told religious and political officials how to act and criticized the oppression of foreigners, widows and orphans by those in authority.

Faith-based support for immigrants is not limited to Christian groups.

Jewish and Muslim organizations have both provided humanitarian aid to Central American asylum seekers and protested a federal ban on travel from Muslim countries.

And 40 Jewish leaders were arrested in New York City on Aug. 12 for protesting the Trump administration’s detention policies.

Connecting to politicians and interfaith cooperation

The 2020 election season has brought Christian faith-based activism into the political fore. Several Democratic presidential candidates have spoken openly about the faith-based roots of their progressivism.

Sen. Elizabeth Warren has referenced the biblical text of Matthew 25 as a touchstone for her critique of wealth inequality and insistence on universal health care.

In pushing for criminal justice reform, Sen. Cory Booker speaks about the Christian tradition of “grace.” He’s also been known to quote the Prophet Muhammad, Buddha and the Hindu god Shiva.

Mayor Pete Buttigieg is a devout churchgoer who is also gay. He says that his sexual orientation is God-given and that his marriage, in the Episcopal church, to another man, has brought him closer to God.

Talk of an emerging “religious left” is ahistoric. American Christianity has always had its liberal strains, with pastors and parishioners protesting state-sponsored injustices like slaverysegregation, the Vietnam War and mass deportation.

But the high profile, religiously based moral outrage at Trump’s immigration policies does seem to be spurring some long-overdue rethinking of what it means to be Christian in America.

This article is republished from The Conversation under a Creative Commons license. Read the original article here: https://theconversation.com/christian-left-is-reviving-in-america-appalled-by-treatment-of-migrants-121672


(The Conversation is an independent and nonprofit source of news, analysis and commentary from academic experts.)




Governor Newsom and Google Partner to Bring Earthquake Early Warning to Millions of Smart Phones 
Newsom announced the launch of the nation’s first statewide Earthquake Early Warning System, which marries a new smartphone application dubbed “MyShake” with traditional alert and warning delivery methods such as Wireless Emergency Alerts (WEA).


族裔媒體服務社(EMS) 網上會議:即將席卷美國的驅逐海嘯 A Tsunami of Evictions Poised to Hit U.S. 

加州冠狀肺炎COVID-19「熱點」的教訓 – 公共衛生規例與現實不符 
當帝國縣 (Imperial County) 成為加州冠狀肺炎 (COVID-19) 感染率第一大熱點時,它暴露了三個變數 -- 低薪工人,擠迫家庭和醫療保健不足-- 這使某些地區成為冠狀病毒的主要攻擊目標。

冠狀病毒打開了潘多拉盒子 (PANDORA’S BOX) 的騙局 
自冠狀肺炎大流行以來,騙局激增,包括向公司支付大量前期付款,這些公司聲稱它們可以協助房主重新協商因冠狀 (COVID) 相關工作裁員而錯過的抵押貸款; 或以欺詐手段,可使小企業有機會獲得聯邦薪資保護基金以留住員工。




Self-driving ride service fits into people's life in Shanghai 
With the launch of self-driving ride service by ride-hailing giant Didi Chuxing (DiDi) in Shanghai on Saturday, local residents can now get access to autonomous driving by making online reservations for experiencing the service once approved for signing-ups.


加州州长加文·纽森(Gavin Newsom)6月19日访问了萨克曼多(Sacramento)的一间埃塞俄比亚餐厅,在那里他为“佳肴送餐”(Great Plates Delivered)准备了饭菜。“佳肴送餐”是一项国内一个计划,它与当地企业合作,为年长的加利福尼亚人和其他高风险人群提供营养餐。

Governor Newsom Helps Prepare Meals at Sacramento Restaurant as Part of Great Plates Delivered Program 
Over 1.5 million meals delivered to date to help older Californians and others stay safe during the pandemic

First-in-the-nation program supports thousands of restaurant jobs across the state


加州州长加文·纽森(Gavin Newsom)于6月3日在洛杉矶与社区成员,社区领袖,青年领袖和民选官员的对话。对话是在上周的乔治·弗洛伊德(George Floyd)被杀以及反对种族主慦漸靮織憒瑼滬I景下进行的,



朱易 : 馬鞍峰教會的增長及其深遠影響 (1) 


新興教會的運動是教會的第二次宗教改革, 它將徹底改寫教會歷史, 並開創全新的教會時代.

朱易 : 馬鞍峰教會的增長模式和教會市場法的危機 (1) 

不少學者持懷疑的態度, 他們認為“目標導向”不過是將傳統的基督教原則作了不同的包裝。

《断背山》风头正健,价值观江河日下 (1) 

朱易: 他的正面思維影響了全世界 (1)